...x pauwels pour fils de paul - altération de « son » comme colson : fils de colas - van qui signifie « de » vandamme( deladigue).• influence franco provençale ; le az savoyard pour les noms de lieux ex bordaz : la ferme• noms bretons en ec , en ic en ou : - bellec : le prêtre , robic (fils de robert) , daniélou (fils de daniel) • noms basques : très souvent des appellations de terre ou de maison (etche): etchegaray : la maison d’en haut • s’y sont ajoutées les variantes orthographiques. l’orthographe n’est fixée que dans la fin du xixe siècle avec en 1877 la délivrance du livret de famille ; les curés chargés de la tenue des registres paroissiaux n’avaient pas tous reçu une éducation poussée et du fait des accents régionaux :ramay devient rameysaunier devient saulnier , sonnier ...pierre devient pierrard, perrat , perat ...duchamp devient duchamps , duchampt ...chenevière s’écrit chennevière , chennevièrre .. • enfin l’usage a modifié les noms de famille:agglutination: soudure de 2 éléments distincts permettant la création d’un nouveau nom: audenis fils de denis , alamartine ( matronyme )• hypocoristique: abréviation , nom dérivé du nom individuel : guillaume donne guillaumin , guillauminot , guillot• aphérèse : le nom est réduit : un nouveau nom apparait : guillauminot devient minot, dominique devient niquet, antoine donne toinet,toinot, robert donne robinet , binet. particularités noms nobles • la noblesse permet l’exercice par délégation du pouvoir public• la noblesse héréditaire est une distinction apparue sous les carolingiens • la noblesse d’extraction est acquise par la naissance et se disting...